高班 胡顥曦媽媽
靈恩學校歷史悠久,是一間充滿愛的學校。作為舊生,感受到「愛」的關顧及快樂的童年,我的孩子亦成為了靈恩學校的學生。學校著重幼兒的全人發展,除了讓他們從趣味學習中增長知識,更從課堂活動中建立待人接物及良好的品格。顥曦於短短三年學習中,他的自理能力、自信心及解決問題能力亦顯著提升,更欣慰的是顥曦能愉快學習及熱愛校園生活。此外,老師耐心教導和教職員對學生關懷備至,緊貼留意幼兒的成長過程,定時與家長溝通,令我更了解孩子學習過程的成長。

Heyson Wu, K3
Ling Yan school, my Alma Mater with a long and rich history, is a school full of joy and love. As an alumnus, I have experienced a happy childhood showered with love and care, and so my child has also become a student at Ling Yan School. The school focuses on the all-round development of young children, including gaining knowledge and skills through interesting learning activities and developing positive attitude through social interactions in classrooms. During his three years of study, Heison has improved significantly in his self-care ability, self-confidence and problem-solving ability. What's more gratifying is that Heison enjoys learning and loves school life. Moreover, I very much appreciate the teachers’ patience and care towards the children, and the frequent communications which enable me to better understand the process and progress of my child’s development.


低班 孫浚鋒媽媽
我們都十分喜歡靈恩學校所推行的小班教學。蔡美玉校長、董主任和每一位老師都十分熱誠和很有耐性地了解每一位小朋友獨特的需要。這點對年幼成長中的兒童是很重要的。特別喜歡靈恩學校的「優質課程」和「親子閱讀計劃」。學校很關心家長與兒女的親子關係,給予無限的愛心和支持,務求令每位小朋友都能培養「德、智、體、群、美」多元發展,培訓出有良好的學習基礎。

Kingsley Sun, K2
We appreciate the small class teaching promoted by Ling Yan School. Principal Choi, Senior Teacher Ms. Tung and every teacher understand and cater for the individual needs of each child very enthusiastically and patiently, which is very important for the development of young children. I particularly like Ling Yan’s quality education and ‘Parent-Child Reading Program’. The School and the teachers care very much about parent-child relationship, and provide unlimited love and support to cultivate the multiple intelligences and whole-person development of each child in moral, cognitive, physical, social and aesthetical developments, to build a good foundation for learning.


高班 陳樂澄媽媽
學校歷史悠久,我和大囡都是這裏的畢業生,所以也安排細囡在這裏上學。校長、老師及校工姨姨都很友善。這裏設施與時並進,能增加學生上課的興趣。此外,學校亦很注重「德、智、體、群、美」的發展。囡囡在這裏學懂了守規則,與他人分享,增加了自信心,自理能力亦提高了。學校在藝術方面給小朋友很大的創作空間,讓他們充份發揮想像力。在這個愉快的環境中,給囡囡良好的學習基礎,除了能真正掌握知識,亦給她一個快樂的童年。

Asta Chan, K3
Ling Yan School has a long history. My elder daughter and I are both alumni, so I arranged for my younger daughter to go to school here. The Principal, teachers and support staff are all very friendly. The School is keeping pace with the time in upgrading their facilities and resources to increase student’ s interest and learning motivation in class. Moreover, the School also attaches great importance to children’s moral, cognitive, physical, social and aesthetical developments. My daughter has learned to follow the rules and share with others, develop self-confidence and self-care ability. The school provides a lot of opportunities for the children to cultivate their creativity and express their imagination fully in Arts activities. In this happy learning environment, my daughter has built up a good foundation for learning and acquiring knowledge, and a happy childhood.


《三代同堂》畢業生 李紫晴爸爸
紫晴嫲嫲和我都是在靈恩學校畢業,所以很開心囡囡也可以在靈恩學校畢業。很多家長偏向選擇〝一條龍〞式的幼稚園,但在我心目中,如何令小朋友在開心環境中學習相當重要,而靈恩學校就正正做到這一點。在幼稚園這三年期間,除了書本上的知識外,學校亦安排小朋友出外參觀擴闊眼光,另外還有校外表演,令小朋友開心之餘亦建立起自信,而紫晴也十分享受這些經歷,得到十分健康的成長。

A family of three generations of alumni
Tsz Ching's grandmother and I both graduated from Ling Yan School, so I am very happy that my daughter can also graduate from our Alma Mater. Many parents prefer to choose " through train " mode kindergarten, but for me, it is very important to let children learn in a happy environment, as exemplified by Ling Yan School. In the three years of kindergarten, in addition to cultivating children's academic knowledge , the School also broadens children's horizons through visits and outings. In addition, children enjoy participating in off-campus performances which also help build up their confidence. Tsz Ching truly enjoys all of these experiences very much and grows up happily and healthily.


 

 

高班 吳綽晞
「靈恩學校」除了是我,也是我兩個姐姐的母校。不知不覺已經三年,我要畢業了。在這裡我學到很多知識,學懂寫字,認識到很多好朋友。多謝校長,老師及同工們悉心的照顧、教導,我真的感到依依不捨。還有兩個多月我便要升讀小學了,我會緊記要努力讀書,放假時我也會回到「靈恩」我的母校探望校長及老師們。最後,我想對母校說:多謝你!

Heiley Ng, K3
"Ling Yan School" is not only my Alma Mater, but also my two sisters’ Alma Mater. It's been three years, and soon I'm going to graduate. I have learned a lot of knowledge here. I have learned to write, and met many good friends. Thanks to the Principal, teachers and janitors for their guidance and care, and I am sad to leave. I am going to primary school in two months, and I will remember to study hard. I will return to "Ling Yan School" to visit the Principal and teachers during the holidays. Finally, I want to say to my Alma Mater: “Thank you!”

高班 任緯橋
轉眼間,就已經過了一年,高班這一年快將完結。我在靈恩學校雖然只有一年,但對於我來說就有無比的意義。這高班的一年,令我學會很多的中文字,認識了一班很要好的同學,每位老師的教導令我認識很多很多的知識,我會銘記每位老師及校長的教導和每位同學的友誼。

Linus Yam, K3
In a blink, one year has passed, and the K3 school year will soon be over. Although I only attended one year at Ling Yan School, it was very meaningful to me. In this one year, I have learned a lot of Chinese characters and I met many good friends. I have learned a lot through the teachers’ guidance, and I will remember dearly the teachings of the Principal and each teacher, and the friendship of each classmate.